Проект на ChipMates gemeinnützige GmbH

Машинен превод

Какво е този музей

Museum of Ages е дигитален музей. Тази страница казва ясно какво показва музеят, как е създаден и кой отговаря за него.

Музей в интернет

Museum of Ages е сайт. Работи на телефон и на компютър и не Ви трябват нито билет, нито акаунт.

Крилото е едно място в един определен момент, пресъздадено с код. Програма описва всяка греда, всяко колело и всеки камък, а компютърът рисува изображението по това описание. Минавате през крилото спирка по спирка. Вече е отворено крилото на Леонардо да Винчи.

Нашата мисия

Пресъздаваме това, което е било, място по място, и го правим възможно най-достъпно, за да може всеки да се учи от него.

Много места са далеч, затворени, препълнени или изчезнали. Много хора не могат да пътуват до тях, не могат да платят билет или не могат да стоят дълго пред картина. Искаме да променим това, доколкото един сайт може.

Не заместваме посещението, нито оригинала. Пресъздаваме едно място такова, каквото е било, доколкото знаем, и Ви каним да влезете. Място по място.

Нашата роля

  • Първа обиколка, а не самото посещение
  • Реконструкция, никога оригиналът
  • Насока към музеите и библиотеките, които пазят оригиналите
  • Допълнение към училището и музея, никога заместител

Премахваме бариерите

Разстояние
Не е нужно да пътувате. Посещавате музея оттам, където сте, когато имате време.
Тяло
Без стълби, без опашка, без стоене, в собствено темпо.
Пари
Вход свободен, без акаунт, без реклами. Управлява го организация с нестопанска цел.
Предварителни знания
Прости думи. Не е нужно да знаете нищо предварително.
Език
Английски и немски. Още езици са преведени с изкуствен интелект и всеки от тях го казва.

Още не

Още няма звук, нито изговорени текстове. Музеят още не е изпробван с екранен четец. Когато това се промени, ще го кажем тук.

Радваме се, когато една обиколка тук завърши пред оригинала: в Амбоаз, в някой музей, в читалнята на някоя библиотека. Това не е загуба. Това е нашата мисия.

Какво показваме

Всичко показано е едно от три неща: репродукция, реконструкция или място, което музеят е проектирал сам. Етикетът казва кое.

Репродукции
Картините, рисунките и страниците от бележниците са дигитални копия на творби в обществено достояние. Тези творби са толкова стари, че никой няма авторски права върху тях. До всяко копие са посочени името на институцията, която пази оригинала, източникът и лицензът.
Реконструкции
Къщата и машините са изградени с код: по листовете на Леонардо, по планове и снимки на къщата и по стари сведения. Те следват източниците, докъдето те стигат, и всяко нещо е отбелязано като реконструкция. Мебелите в къщата са от онази епоха. Нито една от тях не е била негова. Залите и дворовете около къщата музеят е проектирал сам.
Висока тухлена къща с каменни ъгли на тераса, оградена със зид, в светлината на ниското слънце, под клон с есенни листа. Кадър от филма на музея. Къщата е реконструкция, изградена с код.
Леонардо да ВинчиРеконструкция: къщата откъм градината, при ниско слънцеПо планове и снимки на къщата.

Лицензи и бележки за правата

Показваме всяко изображение само под лиценз или с бележка за правата, които го позволяват, и етикетът ги назовава. Тези видове има днес в крилото на Леонардо да Винчи. Буквите CC означават стандартни лицензи на Creative Commons. Всеки от тях казва какво може да прави всеки с изображението и какво не.

  • CC0
  • Знак за обществено достояние
  • CC BY
  • CC BY-SA
  • В обществено достояние поради възрастта си: стари печатни издания
  • Точни репродукции на творби в обществено достояние от Wikimedia Commons
  • Сканирани страници от Bibliothèque de l’Institut de France, CC BY-NC-ND 3.0 FR

Когато музей, библиотека или колекция претендира за права върху изображението на творба в обществено достояние, етикетът го казва.

Колко сме сигурни в едно твърдение

Както е било, доколкото знаем.

Винаги казваме колко сме сигурни. Има четири степени, всяка със своя дума и свой цвят, същите като в крилото. Така виждате колко надеждно е едно твърдение. Думите в списък с картини, като „спорно“ или „работилница“, са нещо друго: те казват кой се смята за автор на творбата.

Документирано
Казва го източник от онова време и ние го посочваме.
Реконструирано
Нито един източник не го казва направо. Изведохме го от това, което дават източниците.
Предполагаемо
Музеят смята, че е така, или го смята учен, но никой източник не го казва. Приемете го като обоснована догадка.
Неизвестно
Никой не знае. Казваме и това и не запълваме празнината.

Къде са оригиналите

Оригиналите остават при институциите, които ги пазят.

Ако творбата е временно предоставена или сегашното ѝ място не е потвърдено, списъкът го казва.

Как се създават текстовете

Човек чете, поправя и одобрява всеки текст на английски и немски, преди да бъде публикуван. Черновите се пишат с изкуствен интелект по проучване, което посочва източник за всеки факт. Тази българска версия е преведена от тях с изкуствен интелект. Още никой човек не я е прегледал.

Всяка спирка има три слоя текст: редът, който четете първо, чекмеджето, което се отваря, когато искате още, и справката, която посочва източниците.

Източниците се отварят до текста.

Кой го управлява

Museum of Ages е проект на ChipMates gemeinnützige GmbH, малка германска организация с нестопанска цел във Фрайбург. Целта ѝ е насърчаване на образованието. Като организация с нестопанска цел служим на мисия, а не на инвеститори.

Музеят е независим. Не е партньор на нито един друг музей. Само ChipMates решава какво показва и какво казва музеят. Сайтът няма реклами и не продава нищо. ChipMates gemeinnützige GmbH плаща за музея.

Michael Strasser представлява дружеството и отговаря за съдържанието.

Организация
ChipMates gemeinnützige GmbH
Адрес
Schusterstr. 50, 79098 Freiburg im Breisgau, Германия
Регистър
Търговски регистър: Amtsgericht Freiburg, HRB 728848

Agora CosmicaДругият ни проект: животът на Леонардо да Винчи като разказ и разговор с изкуствен интелект в ролята на Леонардо.

Код и права

Софтуерът на музея е с отворен код под AGPL-3.0 или по-късна версия. Собствените му текстове и изображения са под CC BY-SA 4.0: всеки може да ги споделя и преработва, и търговски, ако посочи музея, даде връзка към лиценза, отбележи промените и споделя преработките под същия лиценз. Изключени са чужди творби и данни (репродукции, музика, цитати, картографски данни), както и името и логото на музея.

Изходен код

Достъпност и поверителност

Музеят е изграден отделно за телефона и отделно за компютъра, на английски и немски, с прости думи. Тази българска версия е преведена с изкуствен интелект. Целта ни е WCAG 2.2 AA, общоприетият стандарт за достъпни сайтове. Музеят не използва проследяващи бисквитки и не прави профилиране. Подробностите са на страницата за поверителност.

Нестопанска цел · Отворен код · Без проследяващи бисквитки и профилиране

Поправки

Ако данните към изображение, някоя дата или изречение са грешни, пишете ни. Поправяме ги веднага щом ги проверим.

Ако Вашата институция пази творба, показана тук, и нещо на етикета ѝ трябва да се промени, пишете ни на адреса по-горе.

Към правната информация