A sala dos quadros
Os quadros de Leonardo ficam em uma parede de mais de 34 metros, mais ou menos na ordem em que ele os fez, cada um perto do tamanho real. A Mona Lisa está entre eles.
Leonardo da Vinci
- Documentado
- Reconstruído
- Hipotético
- Desconhecido
- Viveu
- De 1452 a 1519
- A ala mostra
- o Clos Lucé, em Amboise, 10 de outubro de 1517
Um percurso de 17 paradas e cerca de 75 obras para ver de perto: 25 quadros quase em tamanho real, 15 máquinas, 29 folhas de anatomia e os cadernos dele.
Entrar no museu
Entrada franca, sem cadastro. O que é este museu
Nesta ala
A ala mostra o Clos Lucé, em Amboise no dia 10 de outubro de 1517: a última casa de Leonardo, em um dia da vida dele. O dia está documentado: Antonio de Beatis o anotou no diário. Ele era secretário do cardeal Luigi d’Aragona, que veio visitar a casa naquele dia. Nós escolhemos a hora. Ao lado da casa ficam as salas do próprio museu para os quadros, as máquinas, os cadernos e as folhas de anatomia de Leonardo.
Você vai de parada em parada por um filme, feito com o software do próprio museu. Na maioria das paradas, você pode chegar perto das obras. As vistas das salas nesta página são imagens desse filme.
A sala das máquinas
Nove máquinas ficam aqui, construídas em código a partir das folhas de Leonardo: o parafuso aéreo, comportas de eclusa, um parafuso de Arquimedes, um laminador, uma máquina de furar, um volante de inércia, um rolamento de esferas, um canhão de trinta e três canos e a câmara escura, num nicho escuro. Cada uma pode ser posta em movimento e vista de perto, com a folha de onde vem. Dois desses tipos, as comportas e o parafuso de Arquimedes, já eram usados antes da época dele.
A galeria longa
A galeria tem a mesa de leitura, uma parede com as folhas de anatomia de Leonardo e as datas da vida dele, gravadas no chão. Cada uma das três é uma parada do percurso.
O pátio
Lá fora, uma parede traz a Última Ceia. Ao lado ficam o paraquedas, o guindaste giratório e um anemômetro. O pátio é criação do próprio museu, não um lugar da vida de Leonardo.
A casa
Relatos antigos falam de um leão que Leonardo fez para um rei da França. Ele deu uns passos, parou e abriu o peito cheio de lírios.
A última casa de Leonardo, o Clos Lucé, em Amboise, foi reconstruída em código a partir de plantas e fotografias. Você entra em um só cômodo, o grande salão: na mesa, dois instrumentos feitos a partir das folhas dele, e junto à parede, o leão mecânico. Você vê de fora a capela, a janela do escritório e o quarto norte.
O que a ala mostra
Aqui está o que a ala mostra, na ordem do percurso: cada quadro, máquina, página e folha que você pode ver de perto.
- As pinturas
- Cada obra, o acervo e o tamanho
- As máquinas
- Quinze, feitas em código
- Os cadernos
- Uma mesa e páginas para virar
- O corpo
- Anatomia e um coração de vidro
- A vida dele
- Datas gravadas no chão
- A casa e o túmulo
- O que era dele e o que não era
As pinturas
24 obras estão expostas aqui: 22 pinturas e dois desenhos. Um retrato, Ginevra de’ Benci, aparece duas vezes: a frente e o verso pintado.
A Mona Lisa tem menos de um metro de altura. A maioria é obra dele ou obra em que ele trabalhou. Uma delas é uma cópia feita por outros pintores, e a última é do ateliê dele.
São reproduções. A lista dá, para cada uma, quem guarda o original e o tamanho. Uma palavra depois do tamanho, como “controverso” ou “ateliê”, diz a quem a obra é atribuída. Ela não é um dos quatro graus de certeza do museu. Uma predela é um pequeno painel da base de um retábulo.
- O Batismo de CristoGallerie degli Uffizi, Florença177 × 151 cm
- A AnunciaçãoGallerie degli Uffizi, Florença98 × 217 cm
- Retrato de Ginevra de’ BenciNational Gallery of Art, Washington, D.C.38,1 × 37 cm
- Retrato de Ginevra de’ Benci o verso pintadoNational Gallery of Art, Washington, D.C.38,1 × 37 cm
- Madona do CravoBayerische Staatsgemäldesammlungen, Alte Pinakothek, Munique62 × 48,5 cm
- Madona BenoisMuseu Hermitage, São Petersburgo49,5 × 33 cm
- São Jerônimo no desertoPinacoteca Vaticana, Cidade do Vaticano103 × 75 cm
- A Adoração dos MagosGallerie degli Uffizi, Florença240 × 244 cm
- Anunciação, predelaMusée du Louvre, Paris16 × 60 cm Controverso
- Virgem dos Rochedos, versão do LouvreMusée du Louvre, Paris199,5 × 122 cm
- Retrato de um MúsicoVeneranda Biblioteca Ambrosiana, Milão44,7 × 32 cm Controverso
- Dama com ArminhoMuzeum Narodowe w Krakowie, Muzeum Książąt Czartoryskich, Cracóvia54,8 × 40,3 cm
- La belle ferronnièreMusée du Louvre, Paris63 × 45 cm
- Madona LittaMuseu Hermitage, São Petersburgo42 × 33 cm Controverso
- A Virgem, o Menino, Sant’Ana e São João BatistaNational Gallery, Londres141,5 × 104,6 cm
- Madona do Fuso, versão BuccleuchColeção Buccleuch, em empréstimo às National Galleries Scotland48,3 × 36,9 cm Atribuição com ressalva
- Madona do Fuso, versão LansdowneKenneth C. Griffin Collection, em empréstimo ao Metropolitan Museum of Art49,5 × 37,1 cm Atribuição com ressalva
- A luta pelo estandarte, a partir da Batalha de AnghiariMusée du Louvre, Paris45,3 × 63,6 cm Cópia posterior
- Mona LisaMusée du Louvre, Paris79,4 × 53,4 cm
- Virgem dos Rochedos, versão de LondresNational Gallery, Londres189,5 × 120 cm Atribuição com ressalva
- A Virgem e o Menino com Santa AnaMusée du Louvre, Paris168 × 113 cm
- Salvator MundiColeção particular, local atual não confirmado65,7 × 45,7 cm Controverso
- São João BatistaMusée du Louvre, Paris72,9 × 56,3 cm
- La ScapigliataGalleria Nazionale di Parma, Complesso della Pilotta, Parma24,7 × 21 cm Atribuição com ressalva
- Baco, antes São João BatistaMusée du Louvre, Paris177 × 115 cm Ateliê
As medidas são altura por largura.
A Última Ceia
É uma pintura mural, por isso não fica na sala dos quadros. Ela ocupa uma parede do pátio: 8,8 por 4,6 metros, do tamanho do original em Milão.
Original: Museo del Cenacolo Vinciano, Santa Maria delle Grazie, Milão
As máquinas
O museu constrói quinze máquinas em código: catorze a partir das folhas dele e o leão a partir de relatos antigos. Catorze delas se movem. Só o paraquedas fica parado.
Nenhum documento conhecido mostra que o parafuso aéreo tenha sido construído enquanto Leonardo vivia.
Um códice é um livro encadernado de folhas escritas à mão. 656r quer dizer folha 656, frente. Um v quer dizer o verso, então 83v é o verso da folha 83.
Uma parada, de perto
Aqui, é o parafuso aéreo.
A folha pergunta se uma superfície que gira entra no ar como um parafuso na madeira.
Arraste a linha para comparar e a máquina para girar.
A parada
Ele queria voar
A idade dele: por volta dos 30 anos
A linha
Em Milão, ele desenhou máquinas como estas. Queria voar, mas nenhum documento conhecido diz que tenha chegado a voar.
A gaveta
A oferta dele ao senhor de Milão, Ludovico Sforza, chegou até nós como rascunho. Ninguém sabe se foi enviada. Ele desenhou este parafuso mais tarde, por volta de 1487 a 1489. A folha dá uma só medida: oito braccia, uns 4,7 metros, da borda ao centro. Para se erguer, o parafuso precisa de pelo menos dezenove quilowatts, estimamos. Quatro ciclistas de ponta geram uns dois quilowatts durante uma hora.
A ficha
Reconstrução a partir do Manuscrito B, fólio 83v. Nenhum voo durante a vida dele está documentado. A biblioteca que guarda a folha a registra como Ms 2173, fólio 83v. Leonardo da Vinci desenhou uma superfície em forma de parafuso. A anotação dele cita linho vedado com amido, suportes de cana e uma borda de arame de ferro.
A fonte
Manuscrito B, fólio 83 verso, ou seja, o verso da folha 83. Número de inventário: Ms 2173. Cerca de 1487 a 1489.
O título e os três textos são palavras do próprio museu.
- Na folha
- Uma superfície em espiral num mastro, com uma armação e uma base redonda. Uma só medida: oito braccia, uma medida antiga, da borda ao centro.
- Nossa escolha
- A inclinação da espiral, a madeira e os encaixes, o apoio do eixo, o que a faz girar e a velocidade.
- Onde está a folha
- Bibliothèque de l’Institut de France, Paris.
- O que faz
- Gira cinco vezes por minuto, como no museu, e fica no chão.
Na sala das máquinas
Parafuso aéreoa partir de Manuscrito B 83v 
Comportas de eclusaa partir de Codex Atlanticus 656r, detalhe a 
Volante de inérciaa partir de Codex Madrid I 114r 
Câmara escuraa partir de Manuscrito D 8r 
Parafuso de Arquimedesa partir de Codex Atlanticus 6r 
Laminadora partir de Manuscrito I 48v 
Máquina de furara partir de Codex Atlanticus 108r 
Rolamento de esferasa partir de Codex Madrid I 20v 
Canhão de trinta e três canosa partir de Codex Atlanticus 157r
No pátio
Paraquedasa partir de Codex Atlanticus 1058v Fica parado. 
Guindaste giratórioa partir de Manuscrito B 49r 
Anemômetroa partir de Codex Atlanticus 675r
Na casa
Inclinômetro de pênduloa partir de Codex Atlanticus 1058r 
Compasso de reduçãoa partir de Codex Forster I 4r 
Leão mecânicoDe relatos antigos. Não se conhece folha com o leão.
Os cadernos
Na mesa de leitura está uma cópia impressa de 1883 com dois cadernos dele. Você pode virar todas as 438 páginas, e 188 delas mostram as próprias faces dos cadernos, na escrita espelhada dele, da direita para a esquerda.
17 temas reúnem 207 páginas dos cadernos dele. Uma estante guarda mais sete livros com as anotações dele para folhear, 1.158 faces ao todo.
Uma face é um dos dois lados de uma folha.
Os temaspáginas
- Voo18
- Máquinas15
- Peças de máquinas14
- Guerra e armas13
- Água em movimento10
- Rios e máquinas de água15
- Igrejas e cúpulas11
- Cidades e fortalezas11
- Luz e olho14
- Conselhos aos pintores10
- Rostos e corpos14
- Cavalos e o grande cavalo10
- Plantas e animais8
- A terra e o céu11
- Geometria e padrões9
- Palavras dele16
- Cartas e vida dele8
A estantefaces
- Codex Madrid I O livro das máquinas368
- Codex Madrid II Fortalezas, mapas e geometria316
- Codex sobre o voo dos pássaros O voo dos pássaros36
- Codex Trivulzianus Aprender palavras94
- Manuscrito A Perspectiva15
- Codex Atlanticus, trechos A maior coleção44
- Codex Arundel Notas de quarenta anos285
O corpo
Em uma parede da galeria longa estão 29 folhas de anatomia dele, reproduções de originais da Royal Collection, em Windsor.
Uma folha fica à parte: a válvula do coração. Ele desenhou o fluxo fazendo redemoinhos atrás das abas, e esses redemoinhos ajudam a fechar a válvula, como ele escreveu. Na parada dela, um filme de cerca de 30 segundos mostra isso no modelo de vidro do próprio museu, feito a partir das anotações dele.
As folhas, por título
- Os ossos do pé
- Os ossos e músculos do ombro
- A garganta e os músculos da perna
- Estudo anatômico do ombro II
- Os ossos do braço e da perna
- Os músculos do braço e as veias do braço e do tronco
- Os músculos da perna e os músculos intercostais
- Estudos da coluna vertebral
- Os ossos e músculos da perna
- Os ossos, músculos e tendões da mão
- Os músculos e tendões da sola do pé
- O esqueleto do pé e o ombro
- O esqueleto
- Os músculos do ombro e do braço e os ossos do pé
- Os músculos da perna
- Os músculos do alto da coluna
- Os tendões da perna e do pé
- Os músculos e tendões da perna e do pé
- As veias do rosto e um tronco
- Notas sobre os sentidos e o sistema nervoso
- O coração comparado a uma semente
- O útero de uma vaca prenhe
- O crânio cortado
- O crânio seccionado
- A anatomia do pescoço
- O feto e os músculos presos à bacia
- O feto no útero
- Estudos dos nervos e músculos, do coração e da óptica
- A válvula aórtica
A vida dele
A linha do tempo da vida dele tem 56 datas. Doze delas estão gravadas no chão da galeria longa, e uma data no chão abre a linha do tempo naquele ponto.
Ela é contada em sete partes e cita sete pessoas próximas dele, do mestre dele ao rei da França.
As partes
- Vinci e Florença, de 1452 a 1481
- Milão, de 1482 a 1499
- Veneza, Florença e a Romanha, de 1500 a 1506
- Milão de novo, de 1506 a 1513
- Roma, de 1513 a 1516
- Amboise, de 1516 a 1519
- Depois de 1519, o que ficou
As pessoas
- Andrea del Verrocchio
- Ludovico Sforza
- Salai
- Melzi
- César Bórgia
- Charles d’Amboise
- Francisco I
A casa e o túmulo
Cômodo por cômodo: o que as fontes dizem e onde a ala fez uma escolha.
- O grande salão
- Reconstruído a partir de plantas e fotografias. A lareira é de cerca de 1500.
- Os móveis do salão
- A mesa, o banco, o baú, a cadeira, os banquinhos e os castiçais não eram dele. Uma casa como esta tinha coisas assim na época.
- A pequena capela
- Vista de fora. Segundo a tradição, ela é de 1492, mas não é certo. As pinturas das paredes podem ser dos alunos dele, mas isso também não está estabelecido.
- A janela do escritório
- Vista de fora. A ala põe a visita de 10 de outubro de 1517 atrás desta janela. É a nossa hipótese: o diário não cita nenhum cômodo. Embaixo, você pode abrir uma folha dele, com um dilúvio.
- O quarto norte
- Visto de fora. O museu do Clos Lucé situa o quarto dele aqui. Isso é uma proposta, não um registro.
- O pátio do túmulo
- O pátio do museu, não o túmulo: uma laje clara com o nome dele. Ele pediu um túmulo na igreja do castelo, depois demolida. Ninguém sabe onde ele descansa. Daí o nome da parada: Presumido.
A ala em números
- Paradas
- 17
- Obras
- cerca de 75
- Quadros
- 25
- Máquinas
- 15
- Folhas de anatomia
- 29
- Páginas de cadernos
- 207
- Reunidas por tema na mesa de leitura.
- Páginas para virar
- 438
- Todas no livro da mesa de leitura.
- Faces na estante
- 1.158
- Nos livros com as anotações dele, na estante ao lado da mesa.
- Datas da vida dele
- 56
Onde estão os originais
Na ordem em que aparecem no percurso:
- Gallerie degli Uffizi Florença
- National Gallery of Art Washington, D.C.
- Bayerische Staatsgemäldesammlungen, Alte Pinakothek Munique
- Museu Hermitage São Petersburgo
- Pinacoteca Vaticana Cidade do Vaticano
- Musée du Louvre Paris
- Veneranda Biblioteca Ambrosiana Milão
- Muzeum Narodowe w Krakowie, Muzeum Książąt Czartoryskich Cracóvia
- National Gallery Londres
- Coleção Buccleuch em empréstimo às National Galleries Scotland
- Kenneth C. Griffin Collection em empréstimo ao Metropolitan Museum of Art
- Coleção particular local atual não confirmado
- Galleria Nazionale di Parma, Complesso della Pilotta Parma
- Bibliothèque de l’Institut de France Paris
- Biblioteca Nacional de España Madri
- Biblioteca Reale Turim
- Biblioteca Trivulziana, Castello Sforzesco Milão
- British Library Londres
- Royal Collection Windsor
- Museo del Cenacolo Vinciano, Santa Maria delle Grazie Milão
- Victoria and Albert Museum, National Art Library Londres
- Petit Palais, Musée des Beaux-Arts de la Ville de Paris Paris
O museu cita estes museus, bibliotecas e coleções porque eles guardam os originais, e por nenhum outro motivo. O museu é independente de todos eles.
A ala termina sob as estrelas
Na última parada, o pátio do túmulo, escurece e você olha para cima. As estrelas estão como estavam sobre o Clos Lucé às nove da noite de 10 de outubro de 1517. Calculamos cada estrela a partir de um catálogo de estrelas, para o dia que o diário dá e para a hora que escolhemos. O pôr do sol mostra um fim de tarde comum de outubro, não aquele, e a estrela cadente é uma criação do museu.
Entrar no museu
Entrada franca, sem cadastro.
Depois do percurso
Você já viu a ala, ou vai entrar agora. Aqui você pode continuar lendo.
- As invenções de Leonardo da VinciO que Leonardo da Vinci desenhou, o que foi construído e o que existia antes dele.
- Onde estão os originaisCada museu, biblioteca e coleção que guarda um original mostrado nesta ala.
- O que é este museuO que é mostrado, como os textos são feitos e quem mantém o museu.